바쁘신 시간에 들려주셔서 정말 고맙구요..
한참 헤매다가 고수님들께 질문을 드리는 바입니다..

게시판주소 : http://celeb-style.co.kr/bbs/board.php?bo_table=qna&wr_id=31
영카트 utf-8 을 이용해서 일본어 쇼핑몰을 만들어보구 있어요..

질문1:상단의 링크페이지를 열어보시면 게시판에 일본어로 트래백 주소라는 내용이 들어있어요..
클릭하시면 "아래 주소를 복사하세요.이 주소는 스팸을 막기 위하여 한번만 수정 가능합니다"라는
한글로 된 내용이 나타납니다..이것은 어느 파일에서 번역을 해야 하지요?

질문2:게시판에서 글 삭제 버튼을 누를 경우
"한번 삭제한 자료는 복구할 방법이 없습니다.정말 삭제하시겠습니까?"라는 한글 내용이 나타나요..
이것은 어느 파일에서 번역을 할수 있죠?

조언을 해주신다면 정말 고맙겠어요...눈물나게...^^꾸벅!